莫拉的雙生 Body Double (無關劇情)

點擊圖片可看博客來提供的內容、作者簡介
圖片來源：博客來網路書店

我是一個習慣在抽屜放幾本不同類型書的人，有時間閱讀時就從其中挑出一本現在想看的書，讀完一個段落後就會換上別本書，以保持閱讀時的新鮮感，但在約莫看了莫拉的雙生兩百頁之後，它就變成我這陣子一直拿起而沒有放下的書了。

放不下是因為作者鋪陳故事的技巧非常精湛，不論章結是長是短，她總是很精確的把故事切割在一個讓讀者不得不繼續讀下去的句點；偏偏新的章結又會跳到另一個不同的時空進行下去，讀者就這樣慢慢陷入一頁接一頁的陷井之中。
身處於這陷井中，我只好利用意外得來的颱風假加緊把剩下的五十來頁讀完。

用社工的用語來說，作者的"同理心"十足。她可以體會到某種場景之下，書中角色會想到、認知到什麼，揣摩出角色的心理活動方向，每一個角色彷彿都成為了她的分身一般，讀者追循著那些心理活動也就有更多讀下去的動力。

除了角色心理的活動，場景的描寫能力是另一個令我感到驚豔的地方。看到描述兇案的段落，我的腦海中也跟著浮出了一幅令我感到驚駭的畫面，身體不自覺的打起寒顫來。這要歸功於作者和譯者兩人文字配合得恰到好處。

儘管故事終究沒能從頭到尾都讓讀者猜不透，卻也無損及翻開下一頁帶來的新樂趣。

所以，我覺得這是一本值得花時間閱讀的書。
讀完後我翻回書名頁掃視了一下作者和譯者的資料，原來作者的第一本書也是同樣的譯者，讓我又有買新書的衝動了。